「是啊!其实以前这里并没有名字,长白山是後来才有人这麽称呼的。 Kì thật trước đây nơi này không có tên, Trường bạch sơn là sau này có người gọi như vậy”
有分析称,这是我国第3艘071型船坞登陆舰,编号989,命名为“长白山”号。 Có phân tích cho rằng, đây là tàu vận tải đổ bộ 071 thứ ba, số hiệu 989, được đặt tên là Trường Bạch Sơn.
有分析称,这是我国第3艘071型船坞登陆舰,编号989,命名为"长白山"号。 Có phân tích cho rằng, đây là tàu vận tải đổ bộ 071 thứ ba, số hiệu 989, được đặt tên là Trường Bạch Sơn.
他回过头,面向寒华:「我们已经出来得够久,是时候回长白山去了!」 Y quay đầu lại, đối mặt với Hàn Hoa: “Chúng ta ra ngoài đã đủ lâu, đến lúc trở về Trường Bạch sơn rồi!”
这是该型船坞登陆舰的第4艘,其下水时间与2011年下水的3号舰“长白山”号相隔了3年多。 Đây là chiếc thứ tư của loại tàu này, thời gian hạ thủy của nó cách chiếc thứ ba Trường Bạch Sơn hạ thủy (tháng 9 năm 2011) hơn 3 năm.
这是该型舰的第4艘舰,其下水时间与2011年9下水的3号舰“上白山”号相隔了3年多。 Đây là chiếc thứ tư của loại tàu này, thời gian hạ thủy của nó cách chiếc thứ ba Trường Bạch Sơn hạ thủy (tháng 9 năm 2011) hơn 3 năm.
可是他不,他没有太白山人那麽宽广的胸怀,他只知道不能允许别人侮辱自己。 Nhưng ông không thế, ông ta không có tấm lòng rộng mở như Thái Bạch Sơn Nhân, mà chỉ biết có một điều là không cho phép người khác hạ nhục mình.
如果说为什麽要做神仙,当初我不过是这长白山上的一尾白狐,是以天地灵气幻化而成的异兽。 Nếu nói tại sao muốn làm thần tiên, lúc đầu ta bất quá là một con nhất vĩ bạch hồ trên đỉnh Trường Bạch sơn này, lấy linh khí thiên địa biến ảo thành dị thú.
我们发现在最后的工程之后,汪藏海陪同皇帝在长白山有一次祭山的活动,之后就开始没有任何的文字记录。 Chúng tôi phát hiện ra rằng, sau công trình cuối cùng, có một lần Uông Tàng Hải đã tháp tùng hoàng đế đi bái tế núi ở Trường Bạch sơn, từ đó về sau không có bất kỳ ghi chép bằng văn tự nào nữa.